So yeh being a veteran here means I have done about everything you can do on disco. That includes trading and buying all kinds of things the game has to offer, whether that be armour, battleships, cloaks, JDs even trading for bases.
But once you have all / done those things trading just becomes boring, I mean you make a bill spend on CAU8 then your back to 0. Then the cycle begins all over again I lose sight of the point of doing it. This aspect of discovery has just become boring as hell for me and I cant seem to find any reason to enjoy it.
switch for a different style might help sir
since freelancer is all about many other things also than trading alone
then try PVP and Factions RP etc... maybe building bases .. oh wait don't build bases lol
try something else hehehe ... i mean there are many other things to do here.
Since you are facing this problem only so it's easily fixed by changing the style
Good luck and cya when you face the real other problems here