Why is it that the technology use chart allows a Union Corse ID to use gallic brigand equipment/ships, but the Gallic Brigand ID is not able to use Union Corse equipment/ships?
Possibly the same reason the LWB can use GC equipment but the GC can't use LWB equipment? (Though in that case, it's white/red, not green/red, which is even more odd.)
Cause... pirates are a bunch of low lifes who will sell their stuff to anyone who's willing to pay enough and the Unione Corse isn't?
Dunno, that's all I could come up with off the top of my head.