Sender: Catherine Leveque
Recipient: The Gallic Union License & Permits Office
Esteemed recipient,
I am Catherine Leveque, an unaffiliated novel writer. After years of living planetside in my residence in Saint-Denis, I have decided to embark on a tour trip around the Sirius Sector in search of inspiration, as well as seeing for myself how those ill-mannered Sirians could exist to sustain their collapsing cultures. As it would have it, the final part of my journey is laid through the Tau systems, hence the cause of this communique.
Given how I am naught but a simple, unaffiliated tourist, who has no plans of transporting commercial cargo in and out of our space (except for my own garments and supplies, which I intend to keep on my persona at all times), I would like to request a single-use travel permit to enter Languedoc through a Jump Gate connection in Tau-23 and cross the Trade Lane to Planet Quillan. As you understand, for my own safety, I would very much like to avoid using unstable hyperspace connections on my journey.
Name and affiliation: Catherine Leveque, Unaffiliated (Vessel Name - Comtesse.Lavande)
Accompanying documentation: ID/IFF; Stance with the Gallic Navy
Category: Other
What exactly do you want to request? One-off Travel Permit to cross Languedoc Mine FIeld
What is its intended destination (cargo), use (technology), purpose (military presence), and reasoning (additional licences)? A part of the return path of my tour around the Sirius Sector.
Proof of 200,000 credits sent to Gallic.Union bank account: Proof
Planet New Paris, Île-de-France system
October 21, 750 AGS
Sender: Jean-Pierre de le Papier, Gallic Union Licensing & Permits Office Recipient:Catherine Leveque Subject: Access Request
Bonjour Mademoiselle,
While this is a relatively unusual request, we see no reason to deny to it. If you wish to risk your life by leaving Gallic territory, that is your prerogative, but I would feel remiss if I did not remind you of the dangerous prevalent in the Taus. Our people have few friends in the area, and many enemies. Keep this in mind during your travels. In addition to approving your request for transit our of Gallic space, we are also approving your return trip, whenever that may be.