PM from balkan player Wrote:[Avenger]Agatura.Domuda
[Avenger]Al-Karam
[Avenger]Kitate.Mori
[Avenger]Nabo.Teya
[Avenger]Nakitu.Nayashi
[Avenger]Naky.Tenataku
[Avenger]Natak.Nemteya
[Avenger]Neka.Migaduwa
[Avenger]Pica.Koyama
[Avenger]Rimtu.Tituki
When I saw these names for the first time, they didn't mean anything, but after looking a bit "deeper" into them...Something (not) funny came out.
Lets take this name fore example.
Nakitu.Nayashi > When we change some letters and put space on appropriate places we get something like this.
Na_kitu.Na_yashi> we change y to j and sh wich makes š in our language we get > Na kitu najaši Which means blush.gif Ride/hop onto my *male reproduction organ*
However, most of these indeed are asian Last/names but with appropriate fixups, you get something like mentioned above on Balkanian languages (Serbian, Croatian...)
Now, I know this will only enforce their sanction...Its not what I wanted, but this can be really be offending to some people if they notice it.
There are more variations of these names, foor eg Rimtu.Tituki
Two letters from each words are put at the end and Rimtu.Tituki is foremed, lets reverse it....
Rimtu.Tituki > Turim.ti_tuki > There are some words that have been made up, and are used in conversations, however you won't be able to find them in dictionary, so I'll translate it myself since i know what it means blush.gif >A bit difficult to translate it correctly, it losses a bit of its meaning, but is mostly close to "I put my pe*** (into your pu***) Even if the part thats n brackets isn't mentioned in the name, we know whats meant.
I would like to apologize for bad grammar and stuff, Its just that I'm tired and sleepy and all wink.gif
PM from Serbian player Wrote:They [Serbian and Croatian] are basically the same languages. I am Serbian and I understand all of those names.
Yep, they are playing dumb. All of those names are insults.
How Punker translated it is very precise. There, just in case you needed more 'translation help'.
PM from Croatian player Wrote:see you have problem with translating those names, well Im a croatian ant those words are croatian so ill try to translate them best as I can
[Avenger]Agatura.Domuda He sticks it to the balls
[Avenger]Al-Karam I ****
[Avenger]Kitate.Mori Dick ???
[Avenger]Nabo.Teya Ill **** you
[Avenger]Nakitu.Nayashi Ride on my dick
[Avenger]Naky.Tenataku On dick I put you
[Avenger]Natak.Nemteya Ill put you on
[Avenger]Neka.Migaduwa You can blow me
[Avenger]Pica.Koyama Pussy as a big hole
[Avenger]Rimtu.Tituki Im putting you my dick
that would be all, pls dont mention who translated it
Also, I agree that most of the names, if not even all, are tasteless and sexually offensive if used and accordingly spelled in Croatian or Serbian, or any sub dialect originating from the former Yugoslavia. That's why I don't believe in any form of co-incidence because the high frequency
I am not currently signed into skype, however I will gather the chatlogs from there, remove the names of the people who translated it, and post them here as well when I do sign in.
Don't make yourselves victims, Joe said he banned you because you guys were trying to make us all look dumb by saying that the names aren't sounding offensive at all.
What are you talk about
I am not a member of the Avenger.See how people make big mistakes
To make a long story short, those are curse names, I even have private messages that can prove that those people meant it as a joke.
See, I won't give that to admins, because I believe that word of the players that translated all those texts to Joe should count enough. And it does. The only thing that is troubling to me is that you still insist on pushing all this bit on and it sounds more and more like trolling.
For Faca - I was talking about a group of players and their friends who know those players. Not Avengers as a game created group of numbers and game processes. So bunch of friends, not bunch of pixels.
The group [avengers] got banned because of the names they used.
The group of real life players are extending that ban with lying to someone's face.