Some modifications in the contract are proposed by the Board and it will be active within the next 24hrs.
That is exception of intercepting Kiretsu transports carrying cardamine or transports with cardamine that are being escorted by Kiretsu fighters.
Furthermore, Mandalorian Mercenaries should no longer be hunted and Queen Carina's Privateers and Unione Corse are added in the hunting list. If you are worried about the reaction of Bretonia, you shouldn't.