If a trader gives the good old "kill me now" me and my boys normally try to spend the next 10-30 minutes blowing off his thrustor then ramming/spinning/CDing him till he finally makes it to a base or suicides.
He wants to 'die' so he can quickly get back to trading? We'll waist as much of his time as possible, so that next time maybe he'll think about paying instead.