My advice;
SynthFoods ID and Tag, since they are the primary commercial food providers in Sirius
A Prison Liner isn't exactly customer friendly, given it tends to house criminals and their jailers. I'd recommend a Whale, which is more clean looking and large enough to be a floating restauraunt.
The commodities are a good idea, but you might also want to include Luxury Goods (toys) given out with some meals.
Obviously, your chief opponents would probably be Gaians in Bretonia (the alleged ecological destrution caused by commercial food chain practices), the LWB in Rheinland (anti Synth Foods, small time farmers), the Farmers Alliance in Kusari (same) and the Lane Hackers in Liberty (while their chief beef (no rhyme or pun intended) is with Ageira, they in general dislike corporate types).
I think a good name would be [SynthFoods]-MacDougals (for copyright reasons).