True. Although realistically you shouldn't be using the jump hole they camp anyway, because it leads from terrorist piece of New Berlin to Wild-infested piece of Sigma-13 to terrorist home-base to terrorist piece on New Tokyo. Nope, not seeing too much that's trader-friendly... sticking to trade lanes is the best idea for traders (smugglers are pretty much the opposite), both for RP and OORP reasons. After all, terrorists and pirates camp the jump holes and as a trader you should be avoiding them at all costs...