Bonjour.
Apologies for the confusion. All supply vessels will have the Gateway| tag. I hope that this issue will not have any repercussions in the future.
I will also update the original transmission to avoid any confusion.
As for the affiliation, we'd like to keep the old Interspace Commerce affiliation that LTS had originally, as you clearly stated that Kusari people would not like a Gateway affiliation.
Again, my sincere apologies.
Sincèrement,
Francois DeVersailles
CEO
Liberty Trade Shipping