I can't say if it falls under roleplay, but I've used to create a rather large universe for our writings with my friend (I believe it falls under roleplaying). As for me and GF, we are creating yet another universe being inspired after Hundred Years War and GOT.
As for games... That's tricky one. In SP, I tend to explore Skyrim for sake of exploration and encounters, reading all the books around.