It's never explained how Corsairs or Outcasts go them in vanilla, iirc it's simply stated that they were obtained "at great cost". I'm guessing the generic reason is because neither faction should have actually obtained them, but there was nothing else to actually use as a docking location for their bases at the time.