Question: Have you ever tried the repair ship's use?
Why does the concept of "right in the situation repair" not work?
I think that the concept of "shoot to repair" is actually a step forward.
I am not against giving it a mining bonus.
It would likely need hardpoints adjusting to be en par with the other miners.