That's the end of that discussion. It's violating the rules. Period.
Nope, that's not about inRP characters but the characters of the account. Otherwise, a roleplay character couldn't have a private ship that is just freelancer/zoner while he also has official ships flying for the faction the character is part of. Don't mix that up. Same term, different meanings.