That's sadly not possible with the current meshes of the ship. The Dunkirk shares the material file with all other bretonian caps and editing one texture would make the change apply to all other bretonian capitals as well. The Dunkirk also doesn't have any meshes that allow me to do that without the name getting paved all over the ship repeatedly. Sorry. :/
