I agree that the Orange Treaty is largely unknown, wouldn't a rather simple fix be to include links to treaties in the law sections of the involved houses though? Sure it wouldn't work for all factions, but it would go a long way to keep track of what arrangements and agreements have been made ingame.