Trying to use chaingun Solaris turrets in turret view is a nightmare. Take the experieced players' advice, like dab and hoodlum, and get different turrets if you are not doing enough damage with those weapons.
Besides, if u wanna kill fighters in a capship, get a gunboat. :)
ATM i consider the game to be quite fairly balanced.