Base supplies alone just want keep up with base inventory visual needs, the other thing might be to add the other needed Base commodities to the /base supplies command or have base supplies 1, 2 and 3 etc, each option would add more info
This would cut down on all the time needed with looking threw all the base Items trying to find the item's your low on.
/Base supplies 3
Crew: 550 onboard
Crew supplies:
| Oxygen: 7750/15400
| Water: 0/30000
| Food: 7750/8400
Repair materials:
| Basic Alloy: 12816/60200
| Robotics: 3679/20000
| Hull Panels: 648/100000
| Fertilizers: 2000/20000
| Industrial Materials : 5000/20000
| Toxic Waste: 27500/20000
| Uranium : 2800/20000
This one would list all Items a Base could Process, adding base construction needs to the end of the one above