I was able to get through account creation, patching, etc.
I'm able to launch the game, however right when I attempt to join the Discovery server, the program crashes and I get booted back to the discovery launcher.
I closed out fully from Disco and Lutris, relaunched but no change.
Generated a different account and tried again, but same scenario.
I did test to see if Single Player works, and I'm able to fully load the game there, so it has to be something in the process of connecting where it transitions to the Character Select screen after the connection to the server is established, or crashing when its trying to make the handshake with the server itself.
I pulled another debug file if you happen to have time to review, not sure if anyone else has run into this before: https://github.com/dirmaster0/DiscoMPerr...ktrace.txt