Dr Tremblay, please accept the Licensing Board's sincere apologies for the extended delay in processing your application. Having conferred with the relevant stakeholders, we have granted your application for transit permission to depart Bretonian space to the Omegas. In the event that your departure has already occurred, please consider this authorisation to be retrospective, in the interest of removing any potential legal liability for the movement.