I do apologize for the rushed interaction, but you know, I am open to any productive RP as long as you don't make yourself a shoot-on-sight target, in which case it was due to hauling Kemwer Technologies. As such, it falls almost to the same degree as Artifacts and/or Xeno Relics in terms of tolerance by the Nomads.
Also from my experience the other trader (Risky.Business) switched course to Dabadoru once I CD'ed it, and was around 9k from Dabadoru when I finished you off. It would also be better for you to go together with the other trader, and as Godslayer said, an additional escort should things like that occur.
Thank you for responding as well.
I'd argue that Kemwer is a lesser reason than Artifacts or Xeno Relics, since Kemwer can hardly be considered stolen property by Nomads... And you'd probably need a human (Wilde) to discern it from other kinds of tech. But okay.
Escort is hardly a solution, as attacks still occur in a relatively small percentage of all trade trips. At best, it's an incentive to use Longhorns or Bulwarks, I guess.