For simpler things, just the polygonal lasso tool or pen. For more difficult things with hair and such, those things, as well as blur tools, feathering, airbrush erase, etc.
You just want a transparent avatar sized version of the guy? I can do that for free really quick.