I am going to ask one question, and it already seems logical to me, but some players might use the vagueness of your comments to rule lawyer and justify.
The question is, can player factions restrict access to equipment and ships sold in guard systems from players of the same NPC faction?
I ask because this I think gets to the crux of the matter, and needs to be clearly stated.