I'd probably make it Gateway owned, but have the infocard say that they don't build the ships, but help organise distribution, being the most likely to buy them.
A private firm selling ships would sell to both government groups, like Bowex, as well as private individuals, such as IMG and Gateway.