Yes, PLEASE do this. Many of the jump holes listed are only there for the sake of the campaign and should be either significantly moved or removed/replaced with jump hole connections that make more sense.
On my Corsair, the easiest place to pirate is usually in front of jump holes, which makes no sense since most lawful traders either don't know or stay far away from jump holes because of their "dangers." Also, while on my trader, I can honestly say that on a typical trade run, I pass through, at most, two Bretonian systems. We need more activity throughout all of Bretonia and this is the way to do it.
Carlos Rivera: Corsair Brotherhood Pirate - Retired, shifted to Tripoli Shipyard's Research and Development engineering teams Anthony Cameron: Guild Core Bounty Hunter - Killed in Action, committed suicide after being trapped in Omicron Minor following its destruction Juan Ruiz: Outcast Ghost of Razgriz Pirate - Killed in Action, killed by the Sirius Coalition Revolutionary Army during Bretonian piracy raid Michael Winchester: Liberty Security Force Agent - Missing in Action, likely killed during Rheinland espionage mission or trapped in Rheinland Space Eric McCormick: Order Pilot - Retired, shifted to planetside training of new recruits
