' Wrote:It's not rude, not sure if Yuri actually had it before you mentioned it on disco because we started to write the Lore before you did. I'll check it with him and see if he's okay with it. Shouldn't be a problem to add you if he picked it up from here.
Edit: Talked it over, we'll add your name in the credits when we publish the next version of the lore, it would be more useful and credible if you actually contributed with something aside from just linking, but either way, you made our job slightly easier with it.
Thanks a lot.
Carlos Rivera: Corsair Brotherhood Pirate - Retired, shifted to Tripoli Shipyard's Research and Development engineering teams Anthony Cameron: Guild Core Bounty Hunter - Killed in Action, committed suicide after being trapped in Omicron Minor following its destruction Juan Ruiz: Outcast Ghost of Razgriz Pirate - Killed in Action, killed by the Sirius Coalition Revolutionary Army during Bretonian piracy raid Michael Winchester: Liberty Security Force Agent - Missing in Action, likely killed during Rheinland espionage mission or trapped in Rheinland Space Eric McCormick: Order Pilot - Retired, shifted to planetside training of new recruits
' Wrote:On the other hand, I like the odd translation a bit more. I like 'The Blue Ones' better then 'Blue People' but that's just me.
My thoughts exactly. It's meant to be rather vague, not really specific.
As for the Lore, I think it's thing that happened to Discovery in a while. A community effort and a great piece of work. It makes it easier for people to understand the Keeper/Nomad roleplay, and also it guides them on how to interact with said factions.
The trouble with Za Aoi Ichi is it seems like someone just took each word and translated it individually. "Za" is "the" translated into a Japanese sound, "Aoi" is "blue", and "ichi" is "one" - the number. "Za Aoi Ichi" means "[the] blue number one".
As pieguy said, ichi is one, the number, and not much else. It doesn't even work when counting specific things, and for that matter, the english concept of 'ones' as in people does not translate....
But I have some suggestions on creating a new RP experience that may change the very face of Sirius... forever...
Still, the idea is in the vaguest of details, but hopefully I might contribute something to the community...
But for now, I'll give you a clue:
*Why did the Creators of the SK suddenly disappear, only to have left the nomads in the First place?*
If you think you can add something to the Lore, either PM me or Titan. But I'll tell you now that Daam-K'Vosh related issues are sensitive. Hell, we don't even poke around there most of the time.
' Wrote:It's not rude, not sure if Yuri actually had it before you mentioned it on disco because we started to write the Lore before you did. I'll check it with him and see if he's okay with it. Shouldn't be a problem to add you if he picked it up from here.
Edit: Talked it over, we'll add your name in the credits when we publish the next version of the lore, it would be more useful and credible if you actually contributed with something aside from just linking, but either way, you made our job slightly easier with it.
Erm...I still didn't see my name in the Credits, but if you don't want to do it, then forget it.
Anyway, nice job with the Lore!
Carlos Rivera: Corsair Brotherhood Pirate - Retired, shifted to Tripoli Shipyard's Research and Development engineering teams Anthony Cameron: Guild Core Bounty Hunter - Killed in Action, committed suicide after being trapped in Omicron Minor following its destruction Juan Ruiz: Outcast Ghost of Razgriz Pirate - Killed in Action, killed by the Sirius Coalition Revolutionary Army during Bretonian piracy raid Michael Winchester: Liberty Security Force Agent - Missing in Action, likely killed during Rheinland espionage mission or trapped in Rheinland Space Eric McCormick: Order Pilot - Retired, shifted to planetside training of new recruits
![[Image: wildLogo2.png]](http://i457.photobucket.com/albums/qq294/WildeWesen/wildLogo2.png)
![[Image: 4662_s.gif]](http://signavatar.com/4662_s.gif)
![[+]](/forums/images/collapse_collapsed.png "[+]")
Factions Involved In![[Image: Golden%20Oaks%20Tours_zpspoqc1yoj.png]](http://i914.photobucket.com/albums/ac347/Leonardo619Tigre/Golden%20Oaks%20Tours_zpspoqc1yoj.png)
![[Image: avatar_30918.png?dateline=1449208332]](http://discoverygc.com/forums/uploads/avatars/avatar_30918.png?dateline=1449208332){kind=avatar}
![[Image: mgasxy7.png]](http://i.imgur.com/mgasxy7.png)
![[Image: bM9dE4l.png]](https://i.imgur.com/bM9dE4l.png)
![[Image: gebeleizissiggie1copy.png]](http://img220.imageshack.us/img220/6219/gebeleizissiggie1copy.png)
![[Image: harlequincopy.png]](http://i210.photobucket.com/albums/bb305/Dlunar/harlequincopy.png)