Doesn't affect the mod but probably should be corrected to avoid later confusion. For Newcastle (br07.ini file), the following is for the Tau-31 jumphole. But the zone's nickname suggests its for Tau-23.
I went looking for a Tau-23 jumphole that didn't exist :$