Simply reducing the explosion range is fine and maybe ammo count would do the trick.
Mines never work vs caps since you have to be close which means razor in the face or some other heavy hitting gun.
Caps at the moment are too fast since they are turret steering.
The only viable ships bigger than snubs you can use them on is transports at the moment and nothing else.