my guess is that it's fine...I'm not exactly sure what "god's chancellors" accually means...but it doesn't seem derogatory.
There may be a few 'hyper-sensitives' here or there that get offended at the drop of a hat regarding ANY mention of god beyond some abstract notion of praise, but you can't worry about those types.
well, at least I never do...but I'm just this guy, ya'know?:P