If you can merge the nanobots into hull without creating confusing 300 nanobots that cant be bought and you'll be sanctioned if you're caught using nanos.
If you cant do that, don't. Especially since nanos cant be passed from ship to ship anyway. If inst-death from snac is a problem for anyone, reduce damage and increase refire rate.