Do the Outcasts and Corsairs nations refere themselves as such?

[r3vange]

I use Maltese when comunicating with others of the same faction but I stick to Outcast when speaking with all the others.

There is an important fact that we should mention:

Eventually the Outcasts -- as they came to think of themselves -- began limited exploration of their system. As pilots wandered farther and farther afield in search of resources, many became seriously ill. Upon planetfall, the crews mysteriously recovered.

From the official description of the faction.

---