Key phrase there is "When creating a faction." It was explained to me that you need to hault your active membership in other factions whilst you create your new faction. After that continue with your former factions. Dont really understand the purpose of it, but oh well.
<span style="color:#FF0000"><strike>RETIRED</strike></span>
ON MY WAY OUT OF RETIREMENT
